Übersetzen Deutsch Arabisch سكرتير ثاني

relevante Treffer

• die Sekretärin (n.)
  سكرتير
  mehr ...
• der Referent (n.) , [pl. Referenten]
  سِكْرِتير
  mehr ...
• der Sekretär (n.) , [pl. Sekretäre] , {Beruf}
  سِكْرِتير
  mehr ...
• der Chefsekretär (n.)
  السكرتير الأول
  mehr ...
• die Sekretariatsarbeiten (n.) , Pl.
  أعمال السكرتير
  mehr ...
• der Konsulatssekretär Erster Klasse {Pol}
  سكرتير أول {السلك الدبلوماسي}، {سياسة}
  mehr ...
• der Kardinalstaatssekretär (n.) , {Relig.}
  السكرتير الكاردينالي {لدولة الفاتيكان}، {دين}
  mehr ...
• ZS {Zollsekretär}, abbr.
  سكرتير الجمارك
  mehr ...
• der Justizsekretär (n.) , {Recht}
  سكرتير عدليّ {قانون}
  mehr ...
• der Pressereferent (n.)
  سكرتير صحفي
  mehr ...
• der Privatsekretär (n.) , [pl. Privatsekretäre]
  السَكرتير الخاصَ
  mehr ...
• der Generalsekretär (n.) , [pl. Generalsekretäre]
  سكرتير عام
  mehr ...
• der Schriftführer (n.) , {Recht}
  سكرتير التحقيق {قانون}
  mehr ...
• RS {Regierungssekretär}, abbr.
  سكرتير الحكومة
  mehr ...
• ZS {Zollsekretär}, abbr.
  سكرتير جمركي
  mehr ...
• der Zollsekretär (n.)
  سكرتير الجمارك
  mehr ...
• der Fremdsprachensekretär (n.)
  سكرتير لغات أجنبية
  mehr ...
• die Abteilung Sekretariat
  إدارة سكرتير الصندوق
  mehr ...
• der Fremdsprachenkorrespondent (n.)
  سكرتير مراسلات باللغات الأجنبية
  mehr ...
• das Büro des Sekretärs des Gemeinsamen Entwicklungsausschusses
  مكتب السكرتير التنفيذي للجنة التنمية المشتركة
  mehr ...
• zweite (adj.)
  ثَانِي
  mehr ...
• zweiter
  ثَانِي
  mehr ...
• die zweite Reihe
  الصف الثاني
  mehr ...
• ein zweiter Sieg
  الفوز الثاني
  mehr ...
• das Disulfid (n.) , {Chemie}
  ثاني كبريتيد {مُركَّبٌ يَحوي الجُزَيء منه ذرّتين من الكبريت وذرَّةً واحِدةً من عُنصرٍ أو شِقٍّ آخر}، {كمياء}
  mehr ...
• zweite Person
  الشخص الثاني
  mehr ...
• der Zweitwohnsitz (n.)
  عنوان ثاني
  mehr ...
• die Sekundarstufe (n.)
  المستوى الثاني
  mehr ...
• der Unterleutnant (n.) , [pl. Unterleutnants] , {mil.}
  ملازم ثاني {جيش}
  mehr ...
• der zweite von zwei {Relig.}
  ثاني اثنين {دين}
  mehr ...

Textbeispiele

• Bundesaußenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier hat heute (27.01.) in einem Telefonat mit dem ehemaligen VN-Generalsekretär Kofi Annan die aktuelle Lage in Kenia erörtert und die Vermittlungsbemühungen unter Leitung von Annan der vollen Unterstützung durch Deutschland und seine Partner in der EU versichert.
  في حديث تليفوني أجراه وزير الخارجية الألمانية دكتور فرانك فالتر شتاينماير يوم 27 يناير/ كانون ثان مع سكرتير عام الأمم المتحدة السابق، كوفي عنان، تباحث الوزير الوضع الراهن في كينيا كما أكد على دعم ألمانيا وشركائها في الاتحاد الأوروبي الكامل لمساعي الوساطة التي يقودها عنان.
• Der US- Unterstaatssekretär für Lateinamerika Roger Noriegaantwortete darauf, indem er Ortega einen „ Ganoven“ nannte.
  ولقد ردروجرنروييجا السكرتير الثاني لخارجية الولايات المتحدةلشئون أميركا اللاتينية بوصفأورتيجا بأنه "قاطع طريق سفاح".